压扁 nghĩa là gì

• quả bí, (thực vật học) cây bí, sự nén, sự ép, cái dễ nén, cái dễ ép; vật bị nén, vật bị ép; thức uống chế bằng nước quả ép, khối mềm nhão, đám đông, tiếng rơi nhẹ, (thể dục,thể thao) bóng quần, ép, nén, nén chặt, bẻ lại làm (ai) phải cứng họng, bóp chết, đàn áp (một phong trào, cuộc nổi dậy...), bị ép, bị nén, chen
  miếng ván cong (để đóng thuyền, thùng rượu...), nấc thang, bậc thang, đoạn thơ, (âm nhạc) khuông nhạc ((cũng) staff), cái gậy, đục thủng, làm thủng (thùng, tàu), làm bẹp (hộp, mũ), ghép ván để làm (thùng rượu), ép (kim loại) cho chắc, đục thủng, làm bẹp, ngăn chặn, phòng ngừa, tránh

• 压     Từ phồn thể: (壓) [yā] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 6 Hán Việt: ÁP 动...
• 扁     [biǎn] Bộ: 戶 (户,戸) - Hộ Số nét: 9 Hán Việt: BIỂN dẹt; bẹt; bẹp;...

• 他脑壳破裂 左半身被压扁
  Hộp sọ anh ta bị vở và hầu hết bên trái bị va đập.
• 走中间，早晚会... 像葡萄一样被压扁
  Đi ở giữa, sớm hoặc muộn, cháu bị cán dẹp như tép.
• 压扁儿子的鸟蛋糕 把儿子的生日趴搞挂了
  Chính vì vậy làm tiệc sinh nở của nó đã banh chành.
• 22号报废，把机身压扁回收合金
  Robot 22 hỏng rồi . Hãy nghiền nát bộ khung và tái chế lại
• 你还是看不到最上面 -那我不就被压扁了！
  thì các con cũng không thể nào thấy được ở trên.
• 它一定在里面 我要压扁这个小浑球
  Nó đâu đó trong này. Tôi sẽ móc thằng khốn này ra.
• 那一堆香蕉马几乎压扁我们了
  Một lũ "chuối-đà-điểu" xuýt nữa chia rẽ chúng ta
• 我们的恶魔猴子已经压扁了一些错误。
  Khỉ quỷ của chúng tôi đã bị nghiền nát một số lỗi.
• 但它们必须被清洗，不能被压扁。
  Nhưng chúng phải được làm sạch và không bị nghiền nát.
• 我们的恶魔猴子已经压扁了一些错误。
  Khỉ quỷ của chúng tôi đã bị bỏ qua một số lỗi.