压抑 nghĩa là gì
phát âm: [ yāyì ]
"压抑" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [yāyì]
动
kiềm chế; kiềm nén。 对感情、力量等加以限制,使不能充分流露或发挥。
压抑激动的感情。
kiềm chế xúc động mạnh.
Câu ví dụ
- 你干嘛压抑自己的感觉? 告诉她相信我 你如果不说,别人会
Đừng có giả vờ nữa, cứ đến chỗ cô ấy đi, cô lên. - 面对即将面临的威胁 你必须压抑你的恐惧
Không, nén nỗi sợ lại, hãy cứ đối mặt với nguy hiểm - "中年男性的压抑"
"Sự Ham Muốn bị Dồn Nén của Đàn Ông Tuổi Trung Niên, - "中年男性的压抑"
"Sự Ham Muốn bị Dồn Nén của Đàn Ông Tuổi Trung Niên, - 你应该自己去打高尔夫球,你看起来有点压抑
Anh nên chơi golf đi. Trông anh có vẻ như đang stress vậy. - 有一种压抑睡眠的药叫"时晨"
Có 1 loại thuốc gọi là "Định giờ" Sẽ giúp ta tỉnh táo. - 若你的内心深处 略带压抑却又浪漫
Chôn sâu tận đáy lòng... bạn bị...ức chế một cách vô vọng,.. - 压抑只会让感情更强烈
Đè nén cảm xúc chỉ làm nó mạnh mẽ thêm mà thôi. - 我觉得这里很压抑 像被陷住了 如果没拿到奖学金 我可能困死在这里
Ở đây tớ cảm thấy bị bóp nghẹt, bị mắc kẹt. - 我们压抑我的深层欲望
Tất cả chúng ta đều mang mặt nạ, nói theo nghĩa bóng là vậy.