反复无常 nghĩa là gì

• [fǎnfùwúcháng]
  thay đổi thất thường; sáng nắng chiều mưa。形容变动不定。亦作"反复不常"、"反复无常"。
  

• 反     [fǎn] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 5 Hán Việt: PHẢN 1. ngược;...
• 复     Từ phồn thể: (複、復) [fù] Bộ: 夊 - Truy Số nét: 9 Hán Việt: PHỤC...
• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 常     [cháng] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 11 Hán Việt: THƯỜNG 1. thường; bình...
• 反复     [fǎnfù] 1. nhiều lần; lặp đi lặp lại; trở đi trở lại; hết lần này đến lần...
• 无常     [wǔcháng] 1. thay đổi luôn; không ổn định; thất thường。时常变化;变化不定。 反复无常。...

• 我不能在规则上反复无常
  Tôi không thể lập lờ hai mặt với các điều luật.
• 论人的反复无常:我了解我自己吗?
  Sự khôn ngoan: Tôi đã ý thức được về bản thân chưa?
• 论人的反复无常:我了解我自己吗?
  Sự khôn ngoan: Tôi đã ý thức được về bản thân chưa?
• 天气反复无常又如何，谁敢说它不是春天？
  Nhìn thời tiết này, ai bảo không phải là mùa xuân.
• 这些娃娃是非常现代的，大胆的和反复无常的。
  Những con búp bê này là rất hiện đại, táo bạo và thất thường.
• 好 深层的梦境就像地狱一样反复无常
  Xuống dưới đó sẽ thiếu ổn định lắm.
• 後用来比喻常常变卦，反复无常。
  thể thường gặp đã trở nên phổ biến[4,8,12].
• ””但你没有看见,艾伯特……”一个粗俗的说,反复无常的女性声音。
  "Nhưng anh không thấy sao, Albert..." một giọng nữ thô lậu đỏng đảnh nói.
• ””但你没有看见,艾伯特……”一个粗俗的说,反复无常的女性声音。
  "Nhưng anh không thấy sao, Albert..." một giọng nữ thô lậu đỏng đảnh nói.
• 唇膏可以在一般良好，但是在树荫下401"香槟"超过反复无常。
  Son môi có thể ở Chung tốt, nhưng bóng râm 401 "Sâm-banh" hơn thất thường.