反美的 nghĩa là gì

• tình từ, chống lại Hoa Kỳ; chống Mỹ
  không Mỹ, xa lạ với phong cách Mỹ

• 反     [fǎn] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 5 Hán Việt: PHẢN 1. ngược;...
• 美     [měi] Bộ: 羊 (羋) - Dương Số nét: 9 Hán Việt: MĨ 1. đẹp; duyên...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 反美     chủ nghĩa bài hoa kỳ ...

• 一个反美的中俄同盟更糟。
  Đảng Nước Nga Thống Nhất còn thê thảm hơn.
• 没有多少美国人会知道这些，他们也不会在乎，但这种反美的态度也不是什么新鲜事。
  Không nhiều người Mỹ sẽ biết điều này, họ cũng sẽ không quan tâm, nhưng thái độ chống Mỹ này cũng không có gì mới.
• 他们的反移民政策被认为是反美的，而越来越多的人转移到城市并接受工业化。
  Chính sách chống người nhập cư của họ được công nhận là chống Mỹ, trong khi ngày càng nhiều người chuyển đến các thành phố và đón nhận công nghiệp hóa.
• 特别是看看他是否执行移民政策，特别是在未来几年被视为反美的情况下，这将是一件有趣的事情。
  Đặc biệt, sẽ rất thú vị để xem liệu anh ta có thực hiện các chính sách nhập cư của mình hay không, đặc biệt là nếu họ cũng bị coi là chống Mỹ trong những năm tới.
• 本土主义者包含超民族主义的和强烈反美的分子（虽然不像可以在中国互联网上找到的那些人那样骂骂咧咧）。
  Những người theo chủ nghĩa bản địa bao gồm các thành phần cực siêu (hyper) dân tộc chủ nghĩa vànhững phần tử chống Mỹ dữ dội (mặc dù không đến mức thoá mạ như thấy trên Internet Trung Quốc).
• 本土主义者包含超民族主义的和强烈反美的分子（虽然不像可以在中国互联网上找到的那些人那样骂骂咧咧）。
  Những người theo chủ nghĩa bản địa bao gồm các thành phần cực siêu (hyper) dân tộc chủ nghĩa và những phần tử chống Mỹ dữ dội (mặc dù không đến mức thoá mạ như thấy trên Internet Trung Quốc).