取得进展 nghĩa là gì

• tiến lên phía trước, tiến bộ, vượt những người khác

• 取     [qǔ] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 9 Hán Việt: THỦ 1. lấy。拿到身边。 取款。 lấy...
• 得     [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
• 进     Từ phồn thể: (進) [jìn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
• 展     [zhǎn] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 10 Hán Việt: TRIỂN 1. giương; mở ra;...
• 取得     [qǔdé] đạt được; giành được; thu được; lấy được。得到。 取得胜利。 đạt được thắng...
• 进展     [jìnzhǎn] tiến triển; tiến hoá; phát triển (sự việc)。(事情)向前发展。 进展神速。 phát...

• 而我们才是这里真正取得进展的人，对吧
  Vậy mà chúng tôi mới là người có chút tiến triển.
• 如果6-6在手，没有取得进展5-5。
  Nếu 6-6 trên tay tiến bộ không được thực hiện với 5-5.
• 如果6-6在手，没有取得进展5-5。
  Nếu 6-6 trên tay tiến bộ không được thực hiện với 5-5.
• 冬天的女孩似乎正在取得进展。
  Cô Gái Mùa Đông có vẻ đang có tiến triển tốt đấy.
• 现在，我们有希望取得进展。
  Giờ thì chúng ta có chút hy vọng tạo được tiến triển.
• 取得进展的秘诀就是开始。
  Bí mật của việc tiến lên phía trước là bắt đầu.
• 评论朱利安·阿桑奇未能取得进展
  Đám phán về vụ Julian Assange không đạt tiến triển]
• 一方面，西巴尔干国家在加入欧盟和北约方面取得进展。
  Mặt khác, những quốc gia Baltic đã gia nhập NATO và EU.
• 叙利亚政府军在多条战线取得进展
  Quân chính phủ Syria tiến công trên nhiều mặt trận