Đăng nhập Đăng ký

变奏曲 nghĩa là gì

phát âm: [ biànzòuqǔ ]
"变奏曲" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • biến tấu
  •      Từ phồn thể: (變) [biàn] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 8 Hán Việt: BIẾN...
  •      [zòu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 9 Hán Việt: TẤU 1. diễn tấu; tấu;...
  •      Từ phồn thể: (粬、麯) [qū] Bộ: 曰 - Viết Số nét: 6 Hán Việt: KHÚC...
  • 变奏     [biànzòu] biến tấu。 音乐的基本技巧之一,是一段音乐的旋律、和声、节奏、对位等获得变化。 ...
Câu ví dụ
  • 8犹太旋律与双簧管和吉他的变奏曲
    Các giai điệu Do Thái 8 với các biến thể cho oboe và guitar
  • "这是爱德华·艾尔加的《谜之变奏曲》。
    “Đây là bản “Biến thể Enigma” của Edward Elgar.
  • 维罗妮卡,白天鹅变奏曲
    Veronica, khúc biến tấu Thiên Nga Trắng.
  • 第二变奏曲?
    Khúc biến tấu Số 2.
  • 第二变奏曲?
    Khúc biến tấu Số 2.
  • 第一变奏曲
    Khúc biến tấu Số 1.
  • 1832年2月26日,第一个作曲家音乐会在巴黎,在此期间进行了一场音乐会双钢琴曲,以及对莫扎特主题变奏曲“唐璜”。
    26 Tháng Hai 1832, concert nhà soạn nhạc đầu tiên ở Paris, trong thời gian đó nó đã được thực hiện một buổi hòa nhạc cho hai đàn piano, cũng như các biến thể trên chủ đề của Mozart "Don Giovanni".
  • 1832年2月26日,第一个作曲家音乐会在巴黎,在此期间进行了一场音乐会双钢琴曲,以及对莫扎特主题变奏曲“唐璜”。
    26 Tháng Hai 1832, concert nhà soạn nhạc đầu tiên ở Paris, trong thời gian đó nó đã được thực hiện một buổi hòa nhạc cho hai đàn piano, cũng như các biến thể trên chủ đề của Mozart "Don Giovanni".
  • 施特劳斯使用了这首交响诗中的变奏曲,其中羔羊,风车和飞马奇迹般地描绘了仍然富有诗意的音乐
    Strauss đã sử dụng hình thức biến tấu trong tác phẩm thơ giao hưởng này, trong đó bầy cừu, cối xay gió và những chú ngựa bay được miêu tả một cách thần kỳ bằng âm nhạc mà vẫn dạt dào chất thơ.
  • 但是在我们一起学习两年后,在霍洛维茨·格伦的带领下,我们来到萨尔茨堡音乐节演奏《戈德堡变奏曲》,两年前,他日夜在莫扎特大教堂和我们一起练习,一次又一次地排练。
    Nhưng hai năm sau đợt chúng tôi cùng học với Horowitz Glenn đến Salzburg Festival để chơi Goldberg Variations, mà trước đó hai năm anh đã tập ngày đêm cùng chúng tôi tại Mozarteum và cứ dượt đi dượt lại suốt.
  • thêm câu ví dụ:  1  2