Đăng nhập Đăng ký

口才好的 nghĩa là gì

phát âm:
"口才好的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • có tài thuyết phục, có sức thuyết phục, khiến tin theo, khiến nghe theo
  •      [kǒu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 3 Hán Việt: KHẨU 1. miệng; mồm; khẩu;...
  •      Từ phồn thể: (纔) [cái] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: TÀI...
  •      [hǎo] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: HẢO 1. tốt; lành;...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 口才     [kǒucái] tài ăn nói; tài hùng biện。说话的才能。 有口才。 có tài ăn nói....
  • 好的     dùng như all right (thông tục) (như) bully_beef, kẻ hay bắt nạt (ở trường...
  • 口才好     tài thuyết phục, sức thuyết phục; tính thuyết phục ...
Câu ví dụ
  • 可以这么说,在生活中,谁都喜欢跟那些谈吐幽默、机智风趣的人交谈,而口才好的人,差不多都有这样诙谐的语言,具有极强的幽默感。
    Có thể nói, trong cuộc sống, ai cũng thích trò chuyện, lắng nghe người dí dỏm, hài hước, có trí tuệ, mà người nào có tài nói chuyện thì hầu hết đều có ngôn ngữ khôi hài như vậy, họ có tính hài hước rất mạnh.
  • 我实在不明白为什么像他这么一个脑筋好、口才好的人,不往外头那一片广大的世界发挥他的能力,却自足于我们这小小的三人世界。
    Tôi không thể hiểu tại sao một diễn giả thông minh và đầy năng lực như thế lạikhông hướng tài năng của mình vào cái thế giới mênh mông ở ngoài kia mà lại bằng lòngtập trung vào bộ ba nhỏ bé của chúng tôi.