Đăng nhập Đăng ký

口述传统 nghĩa là gì

phát âm:
"口述传统" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • truyền thống truyền miệng
  •      [kǒu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 3 Hán Việt: KHẨU 1. miệng; mồm; khẩu;...
  •      [shù] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 12 Hán Việt: THUẬT kể ra; nói...
  •      Từ phồn thể: (傳) [chuán] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (統) [tǒng] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 9 Hán Việt:...
  • 口述     [kǒushù] khẩu thuật; đọc; trình bày miệng; đọc chính tả。口头叙述。 他口述,由秘书纪录。...
  • 传统     [chuántǒng] truyền thống; phong tục được lưu...
Câu ví dụ
  • 不过,这些涵义并不存在於原先的口述传统中。
    Những điều nay không tồn tại trong tư tưởng truyền thống trước đó.
  • 法利塞人通过口述传统补充了摩西律法,最后认为他们自己的律法比神的更重要(见马可福音7:1-23)。
    Người Pharisi bổ sung vào Luật Môsê qua truyền miệng và cuối cùng coi luật lệ riêng của họ quan trọng hơn của Thiên Chúa (xem Mác 7: 1-23).
  • 法利塞人通过口述传统补充了摩西律法,最後认为他们自己的律法比神的更重要(见马可福音7:1-23)。
    Người Pharisi bổ sung vào Luật Môsê qua truyền miệng và cuối cùng coi luật lệ riêng của họ quan trọng hơn của Thiên Chúa (xem Mác 7: 1-23).