可得到的 nghĩa là gì

• có thể có được, có thể thắng được, có thể đạt được
  có thể kiếm được, có thể đạt được

• 可     [kě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: KHẢ 1. đồng ý; bằng...
• 得     [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
• 到     [dào] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: ĐÁO 1. đến;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 可得     tính sẵn sàng để dùng, tính có thể dùng được, sự có thể kiếm được, sự có thể...
• 得到     [dédào] đạt được; được; nhận được。事物为自己所有;获得。 得到鼓励 được sự cổ vũ 得到一张奖状...

• 但耶稣的平安是真实的，而且是现在就可得到的。
  Nhưng sự bình an của Chúa Giê-xu vốn có thật và đang hiện diện.
• 就像海洋永远向天伸臂要求不可得到的东西――
  Cũng như biển cả mãi mãi vươn tay lên bầu trời tìm cái không thể với tới
• 她对我说：“你要我找的永恒的平静，在另一个世界你可得到的。
  Dì nói với tôi rằng: “Con muốn tìm sự bình lặng vĩnh hằng, ở một thế giới khác thì có thể tìm được”.
• 她对我说：『你要找的永恒平静，在另一个世界你可得到的。
  Dì nói với tôi rằng: “Con muốn tìm sự bình lặng vĩnh hằng, ở một thế giới khác thì có thể tìm được”.
• 她对我说：『你要找的永恒平静，在另一个世界你可得到的。
  Dì nói với tôi rằng: “Con muốn tìm sự bình lặng vĩnh hằng, ở một thế giới khác thì có thể tìm được”.
• 生命是如此短暂，而我们可得到的书如此多，以致一个人所看过的书，不会多过已出版书籍百分之一的一小部分。
  Cuộc sống quá ngắn ngủi và sách vở có sẵn cho chúng ta thì quá nhiều, đến độ không một người nào có thể đọc được nhiều hơn 1% những quyển sách đã được xuất bản.