可怜的人 nghĩa là gì

• người khổ sở, người cùng khổ; người bất hạnh, kẻ hèn hạ, kẻ đê tiện, kẻ khốn nạn, (thông tục) thằng bé, con bé

• 可     [kě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: KHẢ 1. đồng ý; bằng...
• 怜     Từ phồn thể: (憐) [lián] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 可怜     [kělián] 1. đáng thương; thảm thương; đáng tiếc。值得怜悯。 他刚三岁就死了父母，真是个可怜的孩子。...
• 可怜的     hèn hạ, thấp hèn, đê tiện, đáng khinh, khốn khổ, khốn nạn khó chịu, cáu gắt...

• 他看上去挺痛苦的，可怜的人
  Kể đi. 10,000 bảng 1 năm, và anh ta sở hữu một nửa Derbyshire.
• 你让霍华德难堪 可怜的人啊 他居然莫名其妙地在克利福德面前为你担保
  chúa ban phước cho cậu ta... tâng bốc em với Cliff Main!
• 这一带有好多可怜的人遭到伏击。
  Nhiều người bất hạnh đã bị phục kích trên con đường này.
• 他在病人房前徘徊，为的是猎获可怜的人。
  Cô ấy tình nguyện qua đây săn sóc các bệnh nhân nghèo.
• 「原谅这个可怜的人吧！」
  Thôi cũng tha thứ cho những con người đáng thương đó”.
• 而她正是那个可怜的人的梦。
  Như vậy, đây phải là giấc mơ của một cô gái nghèo.
• 最可爱的人成为最可怜的人
  Người đáng quý nhất trở thành người đáng thương nhất
• 他无力为这个可怜的人做什么。
  Ông không thể làm được gì cho cô bé tội nghiệp này cả.
• 最可爱的人，变成了最可怜的人
  Người đáng quý nhất trở thành người đáng thương nhất
• 莎蒂，过来 不要打扰那个可怜的人
  Sati, lại đây con yêu Để người đó yên đi con !