可怜相 nghĩa là gì

• bộ dạng đáng thương.

• 可     [kě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: KHẢ 1. đồng ý; bằng...
• 怜     Từ phồn thể: (憐) [lián] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt:...
• 相     [xiāng] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: TƯƠNG 1. lẫn nhau;...
• 可怜     [kělián] 1. đáng thương; thảm thương; đáng tiếc。值得怜悯。 他刚三岁就死了父母，真是个可怜的孩子。...

• 这也是盲目人生的一种可怜相！
  Cũng thành mù quáng đáng thương ở đời
• 他在我眼里已只有一副可怜相，这不是爱情的好兆头。
  Bây giờ tôi nhìn thấy anh ấy đáng thương, đấy là một dấu hiệu chẳng lành về tình yêu.
• 派逊斯看了温斯顿一眼，既不感到兴趣，也不感到惊异，只有可怜相。
  Parsons liếc nhìn Winston, ánh mắt chẳng tỏ ra quan tâm cũng không ngạc nhiên, chỉ thấy tội nghiệp.