号啕大哭 nghĩa là gì
"号啕大哭" câu
- 号 Từ phồn thể: (號) [háo] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: HÀO 1....
- 啕 [táo] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 11 Hán Việt: ĐÀO khóc; khóc lóc。哭。...
- 大 [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
- 哭 [kū] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 10 Hán Việt: KHỐC khóc; khóc...
- 号啕 [háotáo] gào khóc; kêu khóc; khóc sướt mướt。形容大声哭。 号啕大哭 gào khóc 号啕痛哭...
Câu ví dụ
- 任何人都可以回答,一个死去的生物在远处号啕大哭。
Bất cứ đâu một sinh vật bị cầm tù khóc lóc kêu than - 我跑进屋里,发现她正躺在地上号啕大哭……”
Tôi chạy vào nhà và con bé nằm trên sàn khóc lóc um sùm....." - 绝望的她,躺在床上号啕大哭起来。
「 ai?」 An Xu Dư từ trên giường ngồi dậy, tức giận hỏi. - 玛拉莎开始号啕大哭,整条街上都能听见。
Malasha rú lên để khắp phố đều có thể nghe thấy. - 在互联网上,几个大字写的意思是:一个尖叫; 号啕大哭。
Trên Internet, viết bằng chữ lớn có nghĩa là: một tiếng thét; tru. - 他把你揍的号啕大哭,还尿了裤子
Vâng. anh ta đã đưa anh lên. Anh đã khóc và tè. - 抛去27年的岁月,他像孩子一样号啕大哭起来。
Bỏ mất 27 năm trời ròng rã, anh khóc rống lên như một đứa trẻ. - 儿子知道母亲走了近百里路看他,他号啕大哭。
Người con trai biết mẹ đi bộ gần trăm dặm đến thăm, khóc gào thảm thiết . - “我从来不在学校里哭泣,但一回到家里就号啕大哭。
Tôi không bao giờ khóc ngay ở trường, nhưng khi về đến nhà thì lại khóc nức nở. - 但是 马德兰先生 如果你不允许他这么做的话 我想他会号啕大哭的
Ông thị trưởng, nếu ông không cho phép ông thanh tra trình diện, tôi nghĩ ổng sẽ rất buồn.