吃苦 nghĩa là gì
phát âm: [ chīkǔ ]
"吃苦" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [chīkǔ]
chịu khổ; đau khổ; chịu; khó khăn; chịu gian khổ。经受艰苦。
吃苦耐劳。
chịu khổ chịu khó.
Câu ví dụ
- 你这种眼神每次都让我吃苦头
Ánh mắt đó của cậu làm tôi sợ đấy. Cậu biết chứ? - 你又陪我吃苦,又逗我开心
Dù là giàu có hay nghèo đói thì cậu cũng phải ở bên tôi. - 三是对事要尽心而为,不怕吃苦受累也不偷懒。
Ba thọ là thọ lạc, thọ khổ, thọ chẳng khổ chẳng lạc. - 师父曾点悟我要多吃苦。
Sư phụ đã điểm hóa tôi nên biết chịu khổ nhiều hơn. - 什麽?部长你不是不喜欢吃苦瓜吗?
Cục trưởng Mã chẳng phải anh không thích ăn mặn cơ mà? - 因为她不能吃苦,不能挨饿。
Bởi vì bà ta không quen chịu khổ, không chịu được đói. - 第4章 不怕吃苦,只怕你不要我
Chương 4 không sợ chịu khổ, chỉ sợ ngươi không cần ta - 第4章 不怕吃苦,只怕你不要我
Chương 4 không sợ chịu khổ, chỉ sợ ngươi không cần ta - 什麽?部长你不是不喜欢吃苦瓜吗?
Cục trưởng Mã, chẳng phải anh không thích ăn mặn cơ mà? - 因为她不能吃苦,不能挨饿。
Bởi vì bà ta không quen chịu khổ, không chịu được đói.