同性质 nghĩa là gì

• sự hợp nhau, sự ăn ý nhau, sự tương đắc

• 同     [tóng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: ĐỒNG 1. giống nhau;...
• 性     [xìng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: TÍNH 1. tính...
• 质     Từ phồn thể: (質) [zhì] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 8 Hán Việt: CHẤT, CHÍ...
• 同性     [tóngxìng] 1. cùng giới tính; cùng giới。性别相同。 同性恋 đồng tính luyến ái ;...
• 性质     [xìngzhì] tính chất (chất riêng có sẵn của mỗi người mỗi...

• 我现在仍然准备同他订立一个完全不同性质的协定。
  Tôi vẫn còn sẵn sàng để có một thỏa hiệp hoàn toàn khác với ông ta.
• 当然，我们还得分清不同工作的不同性质。
  Tất nhiên chúng ta phải phân biệt những tính chất khác nhau của mỗi công việc.
• 在内部，是一个具有不同性质的空间的扩展:一个开放的空间。
  Có bên trong, đặt một mở rộng của một không gian với một nhân vật khác nhau: một sự cởi mở.
• 这种病理伴随着不同性质腰部疼痛的出现。
  Bệnh lý này được đi kèm với sự xuất hiện của đau ở vùng thắt lưng của một bản chất khác nhau.
• 同性质 ?
  Cùng bản chất?
• 因此，只要是同性质的企业，那么应该具有相同的企业价值。
  Vì vậy, đối với các loại hình vận tải có bản chất giống nhau thì cần có điều kiện kinh doanh giống nhau.
• 甚至比其他专家多了，你会被要求解决一个非常不同性质的问题。
  Thậm chí nhiều hơn so với các chuyên gia khác, bạn sẽ được yêu cầu để giải quyết các vấn đề có tính chất rất đa dạng.
• 按照这三种不同性质的角色扮演，今后的个人如何获得财富?
  Dựa trên ba vai trò nhân vật khác nhau về tính chất này, con người trong tương lai phải làm thế nào để có được của cải tài sản?
• 按照这三种不同性质的角色扮演，今后的个人如何获得财富?
  Dựa trên ba vai trò nhân vật khác nhau về tính chất này, con người trong tương lai phải làm thế nào để có được của cải tài sản?
• 他指出：“一个词可以和某种不同的东西即观念交换，也可以和某种同性质的东西即另一个词相比。
  Cũng thế, một từ có thể được trao đổi với một vật khác nó: một ý tưởng; mặt khác, nó có thể được so sánh với một vật nào đó tương tự: một từ khác» [19].