Đăng nhập Đăng ký

同门 nghĩa là gì

phát âm: [ tóngmén ]
"同门" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [tóngmén]
    1. đồng môn; cùng học một thầy。指受业于同一个老师。
    2. bạn đồng môn; bạn cùng học một thầy。指受业于同一个老师的人。
  •      [tóng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: ĐỒNG 1. giống nhau;...
  •      Từ phồn thể: (門) [mén] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 8 Hán Việt: MÔN...
Câu ví dụ
  • 那我们可以算是同门师兄弟了
    Thế có thể xem chúng ta như sư huynh đệ đồng môn thật rồi.
  • 中午後,络绎的同门善信相继抵达。
    Từ đó suy ra giá trị gần đúng của t trong đoạn [0 ; 2]
  • 我们……我们同门一十九人,同……同生共死。
    Ta...ta.. không muốn thế.. bọn ta 19 người ..sống.. chết cùng nhau..
  • 我们……我们同门一十九人,同……同生共死。
    Ta...ta.. không muốn thế.. bọn ta 19 người ..sống.. chết cùng nhau..
  • 14:28 二人就在那里同门徒住了多日。
    14:28 Hai người ở tại đó lâu ngày với các môn đồ.
  • 徒 14:28 二人就在那里同门徒住了多日。
    14:28 Hai người ở tại đó lâu ngày với các môn đồ.
  • 我们……我们同门一十九人,同……同生共死。
    Ta... tạ. không muốn thế.. bọn ta 19 người..sống.. chết cùng nhau..
  • 东北的同门同道都到了
    Đồng môn đồng đạo Đông Bắc đều tới rồi.
  • 就像你,出卖同门、欺师灭祖
    Giống y ngươi, rao bán đồng môn, khi sư diệt tổ
  • 我们还会同门卫们交谈。
    Chúng tôi cũng sẽ bàn về những người môi giới.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5