后果 nghĩa là gì
phát âm: [ hòuguǒ ]
"后果" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [hòuguǒ]
hậu quả; kết quả。最后的结果(多用在坏的方面)。
后果堪虑
hậu quả đáng lo ngại
检查制度不严,会造成很坏的后果。
kiểm tra chế độ không chặt; sẽ gây hậu quả xấu.
Câu ví dụ
- 我没告诉过你 给我打电话的后果吗? 好像是说
Tôi nhớ là anh đã từng nói gì đó về việc giết tôi - 你卷进来了,知道后果是什么。
Bây giờ anh đã dính vô rồi. Sẽ có nhiều khó khăn đó. - 以及这审判可能带来的后果 是吗
Cả việc cái đuôi sẽ bị lần theo thế nào phải không? - 安托瓦内特的项链 去偷贼的东西,除了乐趣之外 不会有什么坏的后果
Ăn cắp của những kẻ trộm đó là điều ta thích nhất! - 这事我们不做是绝对不会知道后果怎么样的
Chúng ta sẽ chẳng bao giờ biết nếu chúng ta không làm. - 这就是你们胡思乱想的后果
Đây là chuyện sẽ xảy ra khi những thằng ngu cố nghĩ - 如果我看见什么不该看的 会有什么后果吗
Bộ tôi nếu tôi thấy gì đó thì sẽ xảy ra chuyện à? - 你了解你击倒他的后果吗?
Mày có biết hậu quả thế nào nếu đánh ngã nó không? - 你... 你要准备好承担后果
Chỉ là... cậu phải sẵn sàng với những hậu quả đấy. - 要是你们想杀我 现在就动手 很简单,一枪我就完蛋 不过想想后果
Quyết định nhanh đi vì cớm thiệt sẽ đến đây sớm.