后门 nghĩa là gì

• [hòumén]
  1. cửa sau; cổng sau。房子、院子等后面的门。
  2. cửa hậu (ví với việc làm tiêu cực)。比喻通融的、舞弊的途径。
  走后门
  đi cửa hậu
  开后门
  mở cửa hậu
  

• 后     Từ phồn thể: (後) [hòu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HẬU 1....
• 门     Từ phồn thể: (門) [mén] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 8 Hán Việt: MÔN...

• 是啊，你应该感谢我 挽救了你那漂亮的"后门"
  Vâng, cô nên cám ơn tôi vì đã cứu "cửa sau" của cô.
• 是啊，你应该感谢我 挽救了你那漂亮的"后门"
  Vâng, cô nên cám ơn tôi vì đã cứu "cửa sau" của cô.
• 是啊，你应该感谢我 挽救了你那漂亮的"后门"
  Vâng, cô nên cám ơn tôi vì đã cứu "cửa sau" của cô.
• 是啊，你应该感谢我 挽救了你那漂亮的"后门"
  Vâng, cô nên cám ơn tôi vì đã cứu "cửa sau" của cô.
• 是的 20分钟后 他会从香料市场自助餐厅后门出来
  Có. Anh ta sẽ ra ngoài tiệm búp phê Spice trong 20 phút nữa.
• 向前走 通过这房间的后门
  Nhớ hít thở và bước tới thông qua cửa sau căn phòng.
• 在后门发没发现任何异样 快找个会说阿拉伯语的去问问啊
  Vậy mau tìm ai nói tiếng Ả Rập để đi hỏi chúng đi.
• 我车门打不开 得从后门出来
  Không ra được từ cửa bên. Chúng tôi sẽ ra phía cửa sau.
• 她经常这样的 这屋有个后门
  Oh, Chúa biết là cô ta đã quen với việc đó. Có 1 cửa sau.
• 我还以为我们是走后门
  Lạy Chúa, tôi tưởng chúng ta sẽ đi lối cửa sau chứ?