后顾之忧 nghĩa là gì

• [hòugùzhīyōu]
  nỗi lo về sau。需要回过头来照顾的忧患。泛指来自后方的或家里的忧患。
  孩子入托了，解除了家长上班的后顾之忧。
  con đi gởi rồi; trút được nỗi lo đi làm của người lớn.
  

• 后     Từ phồn thể: (後) [hòu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HẬU 1....
• 顾     Từ phồn thể: (顧) [gù] Bộ: 頁 (页) - Hiệt Số nét: 14 Hán Việt: CỐ...
• 之     [zhī] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 4 Hán Việt: CHI 书 1. tới;...
• 忧     Từ phồn thể: (憂) [yōu] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 8 Hán Việt: ƯU...
• 后顾     [hòugù] 1. lo toan; lo liệu; liệu trước; phòng xa; lo xa。回过头来照顾。 无暇后顾...

• 国王在招兵买马 他可以让你们没后顾之忧
  Nhà vua đang tuyển lính. Quân lính được chuẩn bị kỹ lưỡng.
• 至少您的后顾之忧， 我回答了这个。
  Mỗi khi anh gặp chuyện là em luôn có mặt bên anh.
• 最主要的是，你帮我们解除了后顾之忧。
  Điều cốt yếu là ngươi giao trả Kiềm Lậu cho bọn ta.
• 24小时服务,让您无后顾之忧。
  Chúng tôi có giấy phép 24h sẽ giúp bạn khỏi lo lắng.
• 解决淘宝店主的一切后顾之忧。
  Giải quyết mọi vấn đề khó khăn của chủ shop.
• 没有后顾之忧，没有退缩，只有战斗！
  Không sợ hãi, không lùi bước, chỉ có chiến tử!
• 进盒马的后顾之忧基本解决了。
  Tình trạng bẹp méo của hòm hộp đã được giải quyết cơ bản.
• 反正我不能怀孕，你也就永远没有后顾之忧。
  Đằng nào tôi cũng không thể có thai nữa, cậu không cần đề phòng.
• 娶了她，保证你没有后顾之忧。
  Cưới vợ cho nó để khỏi lo khỏi rầu
• 没有感情，无后顾之忧。
  Không có cảm xúc . Không phải lo lắng.