品 [pǐn] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: PHẨM 1. vật phẩm。物品。 商品。...
经 Từ phồn thể: (經) [jīng] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt:...
济 Từ phồn thể: (濟) [jǐ] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: TẾ...
商品 [shāngpǐn] 1. hàng hoá。为交换而生产的劳动产品。具有使用价值和价值的两重性。商品在不同的社会制度中,体现着不同的生产关系。 2....
经济 [jīngjì] 1. kinh tế。经济学上指社会物质生产和再生产的活动。 2. lợi hại; kinh tế (đối với nền...
Câu ví dụ
社会分工是商品经济的基础。 Sự phân công xã hội là cơ sở của kinh tế hàng hóa.
社会分工是商品经济的基础。 Phân công xã hội là cơ sở của kinh tế hàng hoá.
《大宗商品经济数据报告及解读报告》等 Thông số sản phẩm Thông tin sản phẩm Bình Luận(
广告是商品经济的产物。 Marketing là sản phẩm của nền kinh tế hàng hoá.
・商品经济产生和存在的决定性条件是 Những điều kiện chung để kinh tế hàng hóa xuất hiện và tồn tại là:
商品经济是一种历史现象,是随着 Kinh tế thị trường là một phương thức sản xuất có tính lịch sử, nó là
因为,商品经济要 Bởi lẽ kinh tế hàng hóa
在商品经济时代,人人都会有运气,不劳而获不仅是可耻的,而且是不可能的。 Trong thời đại kinh tế thương phẩm, mọi người sẽ có may mắn, không làm mà có là chuyện không thể.
这个问题,凡是搞商品经济的国家都非常重视,而我们当时不大懂得。 Phàm là các nước làm kinh tế hàng hóa đều vô cùng coi trọng vấn đề này, nhưng lúc đó chúng ta lại không hiểu lắm.
在商品经济时代,人人都会有运气,不劳而获不仅是可耻的,而且是不可能的。 Trong thời đại kinh tế thương phẩm mọi người sẽ có may mắn, không làm mà có không chỉ là một sự xấu hổ mà là điều không thể.