嗤笑 nghĩa là gì
phát âm: [ chīxiào ]
"嗤笑" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [chīxiào]
giễu cợt; chế nhạo。讥笑。
为人嗤笑。
bị người ta chế nhạo.
Câu ví dụ
- 22:7凡看见我的都嗤笑我。
21:8 Tất cả những ai nhìn thấy tôi đã cười nhạo tôi. - 诗 22:7 凡看见我的都嗤笑我。
Thi Thiên 22:7, “Hễ kẻ nào thấy tôi đều nhạo cười tôi. - 锡安的处女藐视你,嗤笑你;
Trinh nữ ở Si-ôn sẽ khinh bỉ ngươi và nhạo cười ngươi; - 诗 22:7 凡看见我的都嗤笑我。
Thi Thiên 22: 7 “Hễ kẻ nào thấy tôi là nhạo cười tôi.” - ‘锡安的处女藐视你、嗤笑你;
Trinh nữ ở Si-ôn sẽ khinh bỉ ngươi và nhạo cười ngươi; - ‘锡安的处女藐视你、嗤笑你;
Trinh nữ ở Si-ôn khinh dể ngươi, nhạo báng ngươi; - 锡安的处女藐视你,嗤笑你;
Trinh nữ ở Si-ôn khinh dể ngươi, nhạo báng ngươi; - 2:4 那坐在天上的必发笑.主必嗤笑他们。
2:4 Đấng ngự trên trời sẽ cười, Chúa sẽ nhạo báng chúng nó. - “那坐在天上的必发笑,主必嗤笑他们”(诗2:4)。
Chúa ngồi trên trời mà cười nhạo chúng” (Tv 2,4). - 卫允复嗤笑道:“我早就在地狱里了。
Hắn nhàn nhạt cười: “Tôi đã sớm ở trong địa ngục rồi.”