Đăng nhập Đăng ký

嘲笑着说 nghĩa là gì

phát âm:
"嘲笑着说" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • cười khinh bỉ, cười chế nhạo, chế nhạo, nói những lời châm chọc, nhạo báng làm tổn thương (danh dự)
  •      Từ phồn thể: (謿) [cháo] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 15 Hán Việt: TRÀO...
  •      Từ phồn thể: (咲) [xiào] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 10 Hán Việt: TIẾU...
  •      [zhāo] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU 1. nước...
  •      Từ phồn thể: (説) [shuì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
  • 嘲笑     [cháoxiào] chế giễu; chê cười。用言辞笑话对方。 ...
  • 笑着     vui vẻ, tươi cười ...
Câu ví dụ
  • 彼得教授语带讥讽,嘲笑着说:“如果我是你的话,会拿那有智慧的一袋!”
    Giáo sư Peter cười cợt nói: “Nếu là tôi thì tôi sẽ lấy cái túi trí tuệ !”.
  • 彼得教授语带玑讽嘲笑着说:「如果我是你的话,会拿那有智慧的一袋!」
    Giáo sư Peter cười cợt nói: “Nếu là tôi thì tôi sẽ lấy cái túi trí tuệ !”.
  • 彼得教授语带讥讽嘲笑着说:「如果我是你的话,会拿那有智慧的一袋!」
    Giáo sư Peter cười cợt nói: “Nếu là tôi thì tôi sẽ lấy cái túi trí tuệ !”.