四处 nghĩa là gì

• [sìchù]
  khắp nơi; xung quanh。周围各地。
  田野里四处都是歌声。
  cánh đồng ngập tràn tiếng ca; tiếng hát khắp nơi cánh đồng
  

• 四     [sì] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 5 Hán Việt: TỨ 1. bốn。数目，三加一后所得。参看〖数字〗。...
• 处     Từ phồn thể: (處、処) [chǔ] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 5 Hán Việt: XỬ...

• 不，他们提出改良版然后四处兜售
  Không, họ đã nâng cấp nó, rồi sau đó bán cho người ta.
• 别慌 军队已经开始四处疏散民众了
  Truy nã chúng nhé? Không, quá nguy hiểm, lính rải khắp nơi.
• 但谁又不乐意看到 自己的朋友四处碰壁呢？
  Nhưng ai lại chẳng thích thấy bạn mình thất bại chứ?
• 一间印度航空公司 四处都有航线
  Đặt trụ sở ở Ấn Độ, nhưng bay tới mọi nơi. Tuyệt.
• 是的，你要记住酱汁会四处溅，所以要慢慢来
  Em phải nhớ rằng sốt sẽ bay tung tóe nên từ từ thôi.
• 那么说 戴维和肯尼找到你的时候 你正在四处蹭沙发睡
  Vậy là cô đang ngủ ghế sofa, khi David và Kenny tìm ra cô.
• 四处徘徊，毫无目的
  Cứ mãi bước quẩn quanh, mà không bao giờ đến đâu cả.
• 车翻了，水四处溢了进来
  Xe lội bị lật úp và nước tràn vào từ khắp mọi nơi.
• 麻烦的是，她是"吉普赛人" 我是指她四处出现 但充其量也就是乱跑而已
  Sống du mục ngày đây mai đó, Không ổn định một nơi.
• 在铁笼醒来，阿尔比带我们四处转转
  Chúng ta tỉnh dạy trong cái hộp. Anh Alby dẫn đi một vòng.