国产 [guóchǎn] sản phẩm trong nước; sản phẩm của một nước; hàng nội địa; hàng...
影片 [yǐngpiàn] 1. phim nhựa。用来放映电影的胶片。参看〖 拷贝〗。 2. phim。放映的电影。 故事影片 phim...
Câu ví dụ
从 6 月底开始,喜欢国产影片 Cuối tháng 1 thưởng thức những bộ phim hành động kịch
这意味着,韩国电影院每年必须播放国产影片的天数,将从90年代就定下的146天减少到73天。 Theo đó, số ngày bắt buộc phải chiếu phim Hàn giảm từ 146 xuống còn 73 ngày trong năm.
25年来,共有6566部国产影片在北京大学生电影节参展,其中377部影片获奖。 Trong 25 năm qua, đã có 6.566 phim tham gia tranh giải tại LHP và có 377 phim giành giải thưởng.
中国制片公司日渐崛起,它们拍摄的影片数量急剧上升:2005年,中国大陆有43部国产影片上映,而2014年是308部。 Số lượng phim do các hãng phim Trung Quốc làm ra tăng vùn vụt: năm 2005 có 43 phim Trung Quốc trình chiếu ở Đại lục.
2016年,共有102部进口影片在中国市场上映,但国产影片取得了58.33%的市场份额,美国影片只占33%。 Năm 2016, có tất cả 102 bộ phim nhập khẩu được công chiếu ở thị trường Trung Quốc, nhưng phim do Trung Quốc sản xuất đã chiếm được 58,33% thị phần, phim Mỹ chỉ chiếm 33%.