壮胆 nghĩa là gì

• [zhuàngdǎn]
  đánh bạo; thêm can đảm; tăng thêm lòng dũng cảm。使胆大。
  走夜路唱歌，自己给自己壮胆。
  trong đêm khuya vừa đi vừa hát; sẽ tăng thêm lòng can đảm.
  

• 壮     Từ phồn thể: (壯) [zhuàng] Bộ: 士 - Sĩ Số nét: 6 Hán Việt: TRÁNG...
• 胆     Từ phồn thể: (膽) [dǎn] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 9 Hán Việt: ĐẢM...

• 希望你喝的酒足够壮胆
  Hy vọng cô đã uống đủ liều... sẽ phải can đảm đấy.
• 喝呗 你现在是需要壮壮胆
  Uống đi, bây giờ cậu sẽ cần một chút dũng khí đấy.
• 就大声的问一句，「谁啊？」给自己壮胆。
  Trần Tĩnh hỏi nàng: “Ngươi là tới tìm ai đích?”
• 你要做的就是留下来给我壮胆
  Điều anh phải làm là ở đây động viên tôi, để tôi đừng sợ.
• 华生 给苏格兰场壮壮胆子
  Watson, hãy giúp thanh tra lấy lại bình tĩnh nào.
• 酒能壮胆，这个谁也不会否定。
  Liver quá mạnh, không ai dám phủ nhận điều đó.
• 其实，他自己也发怵，多叫一些人下来是为了壮胆。
  Thật ra hắn cũng sợ, gọi nhiều người đến để cho có can đảm.
• 　其实，他自己也发怵，多叫一些人下来是为了壮胆。
  Thật ra hắn cũng sợ, gọi nhiều người đến để cho có can đảm.
• "是黄金骑士" 这能帮我壮胆
  Hiệp sĩ vàng! nó sẽ giúp tôi có thêm ý chí
• 我试着壮胆要报仇
  Tôi cố gắng tu rèn dũng khí để trả thù.