声如洪钟 nghĩa là gì

• tiếng như tiếng chuông

• 声     Từ phồn thể: (聲) [shēng] Bộ: 士 - Sĩ Số nét: 7 Hán Việt: THANH...
• 如     [rú] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: NHƯ 1. thích hợp; chiếu...
• 洪     [hóng] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: HỒNG 1. lớn。大。...
• 钟     Từ phồn thể: (鐘、锺) [zhōng] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 12 Hán...
• 洪钟     [hóngzhōng] chuông lớn。大钟。 声如洪钟 tiếng như tiếng chuông ...

• 那位阿姨是邻居王教授家的保姆,身体壮实,声如洪钟。
  Dì kia là bảo mẫu của giáo sư Vương nhà hàng xóm, cơ thể khỏe mạnh, giọng như tiếng chuông vang.
• 那位阿姨是邻居王教授家的保姆,身体壮实,声如洪钟。
  Dì kia là bảo mẫu của giáo sư Vương nhà hàng xóm, cơ thể khỏe mạnh, giọng như tiếng chuông vang.
• 那位阿姨是邻居王教授家的保姆，身体壮实，声如洪钟。
  Dì kia là bảo mẫu của giáo sư Vương nhà hàng xóm, cơ thể khỏe mạnh, giọng như tiếng chuông vang.
• 庆王重重把茶杯磕在桌上，声如洪钟：“什么入狱听审，别忘了自己的身份！”
  Khánh vương đặt mạnh chén trà xuống bàn, âm thanh như chuông lớn: “Cái gì vào nhà giam thẩm tra, đừng quên thân phận của mình!”
• 庆王重重把茶杯磕在桌上，声如洪钟：“什么入狱听审，别忘了自己的身份！”
  Khánh vương đặt mạnh chén trà xuống bàn, âm thanh như chuông lớn: “Cái gì vào nhà giam thẩm tra, đừng quên thân phận của mình !”