复杂的 nghĩa là gì

• phức tạp, rắc rối, mớ phức tạp, phức hệ, nhà máy liên hợp; khu công nghiệp liên hợp, (tâm lý học) phức cảm tự ti, (tâm lý học) phức cảm tự tôn
  phức tạp, rắc rối
  rối beng, rắc rối, phức tạp, khó hiểu
  rắc rối, phức tạp, xoắn ốc, (thực vật học) cuốn trong (lá), (toán học) đường thân khai, cuộn, xoắn, trở lại bình thường, (toán học) nâng lên luỹ thừa
  có mấu, đầy mấu; xương xẩu
  quanh co, khó lần ra manh mối, khó tìm lối ra, (nghĩa bóng) hỗn độn, rối rắm
  nhiều, nhiều mối, phức tạp, (toán học) bội số
  làm lúng túng, làm bối rối, làm phức tạp, làm rắc rối, làm khó hiểu
  tinh vi, phức tạp, rắc rối, khôn ra, thạo đời ra, giả, giả mạo; pha, không nguyên chất (rượu, dầu...)
  (từ cổ,nghĩa cổ) (như) subtle
  (từ cổ,nghĩa cổ) (như) subtle

• 复     Từ phồn thể: (複、復) [fù] Bộ: 夊 - Truy Số nét: 9 Hán Việt: PHỤC...
• 杂     Từ phồn thể: (雜、襍) [zá] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 6 Hán Việt: TẠP...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 复杂     [fùzá] phức tạp。(事物的种类、头绪等)多而杂。 颜色复杂 màu sắc phức tạp. 复杂的问题 vấn đề...

• 这世界充满了错综复杂的秘密 我们专门提供这些秘密
  Chúng tôi sống và chết ở những nơi có nhiều bí mật.
• 的确 我在设计一个很复杂的纹身
  Thực ra là không. Con đang sáng tác một mẫu xăm rất khó.
• 齿轮系统还要复杂的构造 大概是公元前200年制造而成的
  Và nó được xác định niên đại là năm 200 trước CN.
• 身体是一个很复杂的谈判过程
  Cơ thể là một phần trong cuộc thương lượng phức tạp.
• 这是复杂的密码锁
  Nó là sự kết hợp phức tạp của nhiều cái khoá.
• 是一台计算机 是一台精密复杂的机器
  Nó chính là một máy tính, thật sự là một cỗ máy tinh vi.
• 他们把我扔在了太平洋西北部 某地的一个地堡里 那是我见过的最先进最复杂的系统
  Đây là người nói cho bọn anh biết về bọn chuyển tiền?
• 每次都点最复杂的酒
  Anh ấy chỉ kêu những nước uống vô cùng phức tạp.
• 我们创造出庞大复杂的系统
  Chúng ta đã tạo ra một hệ thống lớn và phức tạp.
• 不，整个银行体? 系是非常复杂的。
  Không, toàn bộ hệ thống ngân hàng vô cùng phức tạp.