大千世界 nghĩa là gì

• [dàqiānshìjiè]
  đại thế giới; trời cao biển rộng bao la; thế giới vô biên。原为佛教用语，世界的千倍叫小千世界，小千世界的千倍叫中千世界，中千世界的千倍叫大千世界。指广阔无边的世界。
  

• 大     [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
• 千     [qiān] Bộ: 十 - Thập Số nét: 3 Hán Việt: THIÊN 1. nghìn; ngàn;...
• 世     Từ phồn thể: (卋) [shì] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: THẾ 1....
• 界     [jiè] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 9 Hán Việt: GIỚI 1. giới hạn;...
• 世界     [shìjiè] 1. thế giới。自然界和人类社会的一切事物的总和。 世界观。 thế giới quan. 世界之大，无奇不有。...

• 大千世界的美景，一天就能尽收眼底！
  Cách tuyệt vời để xem tất cả châu Âu trong một ngày!
• 而此四种物，遍满了大千世界，所以称为大。
  Vì bốn thứ này khắp đầy thế giới, nên gọi là đại.
• 我们生活的这个大千世界，充斥着各种谜题。
  Thế giới mà chúng ta đang sống chứa đầy những bí ẩn.
• “局势可是来自其他大千世界？”。
  ‘Đây là từ cái thế giới kia của Nhiên Nhi sao?’
• 大千世界]美国各级公务员（含州长）的真实薪水
  Tiền lương thật của các nguyên thủ quốc gia trên thế giới
• 又此三千大千世界同坏同成。
  Lại nữa 3 ngàn Đại thiên thế giới này cùng hoại cùng thành.
• 又此三千大千世界同坏同成。
  Lại nữa 3 ngàn Đại thiên thế giới này cùng hoại cùng thành.
• 又此三千大千世界，同坏同成。
  Lại nữa 3 ngàn Đại thiên thế giới này cùng hoại cùng thành.
• 又此三千大千世界，同坏同成。
  Lại nữa 3 ngàn Đại thiên thế giới này cùng hoại cùng thành.
• ——大千世界，不会有两张一模一样的面孔
  Trong một trăm khuôn mặt, không có đến hai khuôn mặt giống nhau.