大发慈悲 nghĩa là gì

• [dàfācíbēi]
  lòng từ bi。佛家指佛心慈悲，怜悯众生。形容对人极为慈爱怜悯，含幽默讽刺之意。
  

• 大     [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
• 发     Từ phồn thể: (發、髮) [fā] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 6 Hán Việt: PHÁT...
• 慈     [cí] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 14 Hán Việt: TỪ 1. hiền; hiền...
• 悲     [bēi] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: BI 1. đau buồn;...
• 大发     [dà·fa] quá; quá độ; quá trớn; quá đáng。超过了适当的限度;过度(后面常跟'了'字)。 病大发了。 bệnh...
• 慈悲     [cíbēi] từ bi; nhân từ; khoan dung; miễn xá; khoan hồng。慈善和怜悯(原来是佛教用语)。...

• 我请求你大发慈悲让我们通过
  Thần mong bệ hạ gia ân cho chúng thần có thể đi tiếp.
• 那时，一直到那时，波洛才大发慈悲地满足我的好奇心。
  Chỉ lúc đó, Poirot mới chịu đáp ứng sự tò mò của tôi.
• 我丈夫痛苦不堪的时候 他有大发慈悲吗?
  anh ta có rộng lòng khi chồng tôi đau đớn không?
• 我的神圣没有妨碍我对你大发慈悲。
  Sự thánh thiện của Ta không ngăn cản Ta thương xót.
• 所以，我就大发慈悲，收你做徒弟吧。
  Cúi xin Tôn-giả thương xót nhận con làm học trò.
• 受诅咒的异教徒 主啊，请您大发慈悲 用雷电劈打他的头顶
  Trong ân điển cao quý của người, xin hãy giáng sấm sét xuống đầu hắn!
• 好了，就这样，请大发慈悲
  Được chứ? Đằng kia. Mercy Street, các bạn.
• 869．耶稣啊,请大发慈悲!
  869 Lạy Chúa Giêsu, xin dủ lòng xót thương!
• 869．耶稣啊,请大发慈悲!
  869 Lạy Chúa Giêsu, xin dủ lòng xót thương!
• 35.第35章 我就大发慈悲地满足你的愿望好了
  Chương 35 : Ta liền lòng từ bi thỏa mãn nguyện vọng của ngươi tốt lắm