大堂 nghĩa là gì

• [dàtáng]
  1. công đường (nơi xử án ở nha môn thời xưa.)。指衙门中审理案件的厅堂。
  2. phòng lớn; đại sảnh; phòng。指宾馆、饭店的大厅。
  大堂经理
  phòng giám đốc
  

• 大     [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
• 堂     [táng] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 11 Hán Việt: ĐƯỜNG 1. phòng khách;...

• 我第一次见到他是那天早上在大堂
  À sáng hôm đó em thấy hắn lần đầu ngoài tiền sảnh.
• 他们在大堂里生火 日夜不息
  Họ giữ lửa cháy dọc hành lang dài suốt ngày và đêm.
• 今晚亥时 在通宝钱庄大堂有暗哨会带你
  Tối nay, chúng ta sẽ giao chiến ở sảnh ngoài ngân hàng.
• 因为当时沈雪一个人坐在大堂中间
  Vì lúc đó Thẩm Tuyết 1 người ngồi ở giữa phòng lớn
• 市政局在史丹尼街，大堂右边
  Toà thị chính ở đường Sestani, bên phải sau dãy cột.
• 要靠近大堂中央 你要数清并记住
  Em bước vào, lấy một điểm đâu đó ở giữa đại sảnh.
• 大堂地板是每天开业前最重要的任务
  Sàn hành lang là ưu tiên hàng đầu trong danh sách công việc
• 大堂里给我接触审判新人的机会
  Nghị viện cho phép đường vào thường xuyên cho người mới.
• 说你们大堂的摄像头有异常
  rằng máy quay ở sảnh không làm việc bình thường.
• 一阵大笑伴着哈利走进大堂。
  Tiếng cười rú lên đuổi theo Harry vào tận tiền sảnh.