大胜利的 nghĩa là gì

• người va mạnh, cốc rượu đầy tràn, vụ mùa bội thu ((cũng) bumper crop, bumper harvest), rạp hát đóng kín, cái hãm xung, cái đỡ va (ô tô...)

• 大     [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
• 胜     Từ phồn thể: (勝) [shēng] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 11 Hán Việt:...
• 利     [lì] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 7 Hán Việt: LỢI 1. sắc; sắc...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 大胜     đại thắng ...
• 胜利     [shènglì] 1. thắng lợi。在斗争或竞赛中打败对方(跟'失败'相对)。 2. đạt được; thành công (mục...
• 大胜利     cờ lễ ...
• 胜利的     khải hoàn, chiến thắng chiến thắng, thắng cuộc sự thắng cuộc, sự thắng; sự...

• 今天，他们都在伟大胜利的领奖台上”。
  Hôm nay họ là tượng đài cao cả của chiến thắng hoành tráng".
• 今天，他们都在伟大胜利的领奖台上”。
  Hôm nay họ là tượng đài cao cả của chiến thắng hoành tráng”.
• 那天上午，德国报纸报道了获得大胜利的消息：两个苏联集团军已被包围。
  Sáng hôm đó, báo chí Đức nói về một chiến thắng vĩ đại: 2 tập đoàn quân Xô Viết bị bao vây.
• 在取得这次巨大胜利的过程中，越南人民得到了中国的宝贵帮助。
  Góp phần vào thắng lợi to lớn đó, nhân dân Việt Nam đã nhận được sự giúp đỡ quý báu của Trung Quốc.
• 因此，曾经为库尔德人赢得一次重大胜利的东西後来又陷入了又一次惨淡的失败。
  Do đó, những gì từng xuất hiện một chiến thắng vang dội cho người Kurd kể từ đó lại rơi vào một thất bại ảm đạm khác.
• 因此，曾经为库尔德人赢得一次重大胜利的东西后来又陷入了又一次惨淡的失败。
  Do đó, những gì từng xuất hiện một chiến thắng vang dội cho người Kurd kể từ đó lại rơi vào một thất bại ảm đạm khác.
• 我们越南充分意识到苏联人民卫国战争伟大胜利的巨大意义及其为世界和平所做出的贡献。
  Chúng tôi nhận thức rõ ý nghĩa lịch sử to lớn của cuộc Chiến tranh vệ quốc vĩ đại của nhân dân Liên Xô và đóng góp của chiến thắng này cho nền hòa bình toàn thế giới.
• 我们越南充分意识到苏联人民卫国战争伟大胜利的巨大意义及其为世界和平所做出的贡献。
  Chúng tôi nhận thức rõ ý nghĩa lịch sử to lớn của cuộc chiến tranh vệ quốc vĩ đại của nhân dân Liên Xô và đóng góp của chiến thắng này cho nền hòa bình toàn thế giới.