大花脸 nghĩa là gì
phát âm: [ dàhuāliǎn ]
"大花脸" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [dàhuāliǎn]
vai mặt hoa (trong tuồng hát thời xưa.)。戏曲中花脸的一种,注重唱工,如铜锤、黑头等。
Câu ví dụ
- 我这种人会说 "去你的,大花脸"
Loại người như tôi sẽ nói, "Kệ mày, đồ mặt sẹo". - 我这种人会说 "去你的,大花脸"
Loại người như tôi sẽ nói, "Kệ mày, đồ mặt sẹo". - 够了 我向上帝发誓 我会把你们俩打成大花脸
Này, này, này. Ngồi xuống. Thế có Chúa, tao sẽ bắn vỡ sọ cả hai đứa mày. - 你想立刻上路... 还是给我一句 "去你的,大花脸"?
Cậu muốn lên máy bay hay "Kệ mày, đồ mặt sẹo" là câu trả lời cuối cùng của cậu? - 你想立刻上路... 还是给我一句 "去你的,大花脸"?
Cậu muốn lên máy bay hay "Kệ mày, đồ mặt sẹo" là câu trả lời cuối cùng của cậu?