天不早了 nghĩa là gì

• không còn sớm nữa, mau đi ngủ thôi.

• 天     [tiān] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THIÊN 1. trời; không...
• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 早     [zǎo] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 6 Hán Việt: TẢO 1. sáng sớm; sáng...
• 了     [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...

• “小朋友，今天不早了，我要关门了，你明天再来吧。
  "Người bạn nhỏ , hôm nay không còn sớm , ta phải đóng cửa , ngươi ngày mai trở lại ah."
• 天不早了
  Muộn rồi đấy.
• 随后弥彦就说道：“好了，天不早了，小夜快去休息，明天还有事要做呢。
  Sau đó Yahiko liền nói ra: "Tốt, trời không còn sớm, Tiểu Dạ nhanh đi nghỉ ngơi, ngày mai còn có việc muốn làm đây."