失态 nghĩa là gì

• [shītài]
  thất lễ (thái độ, cử chỉ)。态度举止不合乎应有的礼貌。
  酒后失态。
  rượu vào nói điều thất thố.
  

• 失     [shī] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: THẤT 1. mất; đánh mất;...
• 态     Từ phồn thể: (態) [tài] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 8 Hán Việt:...

• 我说情况很复杂 然后你就失态了
  Anh bảo việc rất phức tạp, và rồi em nổi khùng lên.
• 父亲 您失态了 史塔克夫人来这
  Cha, cha quên phép rồi. Phu Nhân Stark đến đây để
• 我知道你不满意 但我不容许这样的失态
  Bryan, các em không được nói chuyện theo cách đó
• 在公众场合喝醉，还酒后失态，实在不是什么好事。
  Uống rượu và kích động nơi công cộng là không tốt đâu .
• 生怕让她看到我此刻的失态。
  Sợ rằng nhìn thấy em đau dù trong khoảnh khắc này
• 他屡戒屡犯多年，酒瘾缠身，酒后失态
  Ông chiến đấu nhiều năm. Tim ông ấy nguội lạnh, ông ấy xấu tính.
• 「抱歉，在下失态了。
  Hãy thứ lỗi vì dưới đó lộn xộn lắm.”