夸下海口 nghĩa là gì

• nói khoác

• 夸     Từ phồn thể: (誇) [kuā] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 6 Hán Việt: KHOA...
• 下     [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...
• 海     [hǎi] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: HẢI 1. biển; hải;...
• 口     [kǒu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 3 Hán Việt: KHẨU 1. miệng; mồm; khẩu;...
• 下海     [xiàhǎi] 1. xuống biển。到海中去。 2. ra biển; đi biển; ra khơi (ngư dân) (đánh...
• 海口     [hǎikǒu] 1. hải khẩu; cửa biển。海流通海的地方。 2. cảng biển; bến cảng。海湾内的港口。 3....

• 希望你没有对他们夸下海口
  Hy vọng anh không hứa hẹn gì nhiều.
• 今天的特朗普夸下海口说他即使在第五大道开枪，支持者也会支持他。
  Trump đã từng nói rằng dù ông ta có bắn chết người giữa ban ngày ở Fifth avenue (NY) thì những người ủng hộ vẫn bầu cho ông ta.
• 曾夸下海口说自己能预测到连环爆炸恐怖案件的 下一次犯案和其藏身之处
  Cô ta tự nhận mình biết nơi ẩn náu của của tên thủ phạm các vụ đánh bom hàng loạt cũng như vị trí của các vụ đánh bom tiếp theo.
• 记得是在三十五岁左右吧，我夸下海口说，到了六十岁要开始翻译《了不起的盖茨比》。
  Theo trí nhớ của tôi thì tôi đang ở cuối những năm tuổi ba mươi khi tôi bắt đầu nói với mọi người rằng tôi sẽ dịch The Great Gatsby năm tôi bước sang tuổi sáu mươi.