奉公守法 nghĩa là gì

• [fènggōngshǒufǎ]
  tuân theo pháp luật; phụng sự việc công。奉行公事，遵守法令。
  

• 奉     [fèng] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 8 Hán Việt: PHỤNG 1. dâng; biếu;...
• 公     [gōng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 4 Hán Việt: CÔNG 1. của công;...
• 守     [shǒu] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 6 Hán Việt: THỦ 1. phòng thủ; coi...
• 法     [fǎ] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: PHÁP 1. pháp; pháp...
• 奉公     [fènggōng] làm theo việc công; phụng sự việc công。奉行公事。 ...
• 守法     tuân thủ pháp luật. ...

• 我一向奉公守法，跟你在一起
  Cả đời tôi là một công dân tuân thủ pháp luật.
• 我们是奉公守法缴税的好公民。
  Chúng tôi là công dân lương thiện có đóng thuế đấy.
• 我们一向奉公守法 将来同样会洁身自爱
  nhắm vào cơ quan của tôi. Đôi bàn tay chúng tôi
• “我们可都是奉公守法的好公民啊。
  “Ta còn là công dân tuân thủ tốt pháp luật.”
• 相信我,记得他多奉公守法? 没人会通报地址变更
  Có nhớ hắn ta trang trọng thế nào không?
• 相信我,记得他多奉公守法? 没人会通报地址变更
  Có nhớ hắn ta trang trọng thế nào không?
• 我是个奉公守法的人
  nhưng tôi là một người của luật pháp,
• 奉公守法之人之物,必谊人。
  Người tự nguyện, kẻ bắt buộc
• 不对，他是个商船水手、奉公守法的好人
  Không đúng đâu... Cha tôi là 1 thương nhân hàng hải, 1 người đàng hòang, theo đúng luật
• 因此，他们会奉公守法，忠实地纳税，并在造福社区方面跟政府配合。
  Thế nên, chúng tôi vâng theo luật pháp, trả thuế và hợp tác với chính phủ trong việc cung cấp lợi ích cho cộng đồng.