如入鲍鱼之肆 nghĩa là gì
"如入鲍鱼之肆" câu
- giống như vào hàng mắm lâu ngày không ngửi thấy mùi hôi thối nữa
- 如 [rú] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: NHƯ 1. thích hợp; chiếu...
- 入 [rù] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 2 Hán Việt: NHẬP 1. đi đến; đi...
- 鲍 Từ phồn thể: (鮑) [bào] Bộ: 魚 (鱼) - Ngư Số nét: 16 Hán Việt: BÀO...
- 鱼 Từ phồn thể: (魚) [yú] Bộ: 魚 (鱼) - Ngư Số nét: 11 Hán Việt: NGƯ...
- 之 [zhī] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 4 Hán Việt: CHI 书 1. tới;...
- 肆 [sì] Bộ: 聿 - Duật Số nét: 13 Hán Việt: TỨ 1. bất chấp mọi thứ;...
- 鲍鱼 [bàoyú] 书 1. cá muối; mắm。咸鱼。 如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭。 giống như vào hàng mắm...
Câu ví dụ
- 与不善人居,如入鲍鱼之肆,久
Ở chung cùng kẻ bất thiện như vào hàng cá ươn, lâu