嫁女儿 nghĩa là gì
"嫁女儿" câu
- gả chồng cho con gái; gả con.
- 嫁 [jià] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 13 Hán Việt: GIÁ 1. lấy chồng; xuất...
- 女 [nǚ] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 3 Hán Việt: NỮ 1. gái; nữ。女性。(跟'男'相对)。...
- 儿 Từ phồn thể: (兒) [ér] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHI 1....
- 嫁女 giá nữ ...
- 女儿 [nǚér] con gái。女孩子(对父母而言)。 ...
Câu ví dụ
- 只好嫁女儿 给有钱人
Phải gả đi con gái chúng ta Cho bọn trưởng giả mới phất lên ấy - 当下的感觉,好像嫁女儿。
Cảm giác của cô bây giờ như là bắt vợ. - 秘鲁前总统藤森狱中办婚礼嫁女儿
Cựu tổng thống Peru cưới vợ trong tù - “这哪是嫁女儿,该不会是在卖女儿吧?”
"Cái này không giống gả con gái, sẽ không phải là đang bán con gái đi đó chứ?" - “这哪是嫁女儿,该不会是在卖女儿吧?”
"Cái này không giống gả con gái, sẽ không phải là đang bán con gái đi đó chứ?" - 在撒哈拉威的风俗,聘礼是父母嫁女儿时很大的一笔收入。
Theo tập tục ở Sahara, sính lễ là khoản thu nhập rất lớn của cha mẹ khi gả con. - 窦家拿这么多银子嫁女儿,这个女儿肯定有问题!
Đậu gia bỏ ra nhiều bạc như vậy để gả nữ nhi, chắc chắn người này có vấn đề! - 老鼠嫁女儿
Chuột gả chồng cho con gái - 沃朗莒夫人要嫁女儿了,目前这还是个秘密,但她昨天告诉我了。
Bà de Volanges đang muốn cưới chồng cho con gái: đây vẫn còn là một bí mật; nhưng hôm qua bà ấy đã báo cho tôi. - 德·沃朗热夫人要嫁女儿了,这还是一个秘密,但她昨天告诉我了。
Bà de Volanges đang muốn cưới chồng cho con gái: đây vẫn còn là một bí mật; nhưng hôm qua bà ấy đã báo cho tôi.