孩子似地 nghĩa là gì
"孩子似地" câu
- (thơ ca) như trẻ con; thơ ngây
- 孩 [hái] Bộ: 子 (孑, 孒,孓) - Tử Số nét: 9 Hán Việt: HÀI trẻ em; trẻ;...
- 子 [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒,孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
- 似 [shì] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: TỰ 助 dường như;...
- 地 [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
- 孩子 [hái·zi] 1. nhi đồng; trẻ em; trẻ con; con nít; em bé。儿童。 小孩子 em bé ;...
Câu ví dụ
- 这可怜人哭的跟个孩子似地
Ô, anh chàng tội nghiệp này đang khóc như đứa trẻ con vậy. - 远像个孩子似地问我:
Thế hỏi tôi như một đứa trẻ: - 电视节目播映了布什像小孩子似地高兴地跨上自行车试骑的镜头。
Năm đó trên truyền hình Mỹ đã phát sóng chương ông Bush đang vui như một đứa trẻ nhỏ đạp xe đạp đi dạo.