完了 nghĩa là gì
phát âm: [ wánliǎo ]
"完了" câu
Bản dịch
Điện thoại
Câu ví dụ
- 写完了又可以随时拿出去给人家印
Khi viết xong, khi ấy ta sẽ ra ngoài để đóng thành sách. - 当然书写完了 这种关系也就结束了
nhưng quan hệ chấm dứt khi cuốn sách được hoàn thành. - 完了,我不想再拍照片了 - 你好啊
Mình xong rồi, mình không thể làm được điều này nữa - 你会死,我会死,我们都会死 一切都完了
Thì cậu chết, tôi chết, tất cả chết. Chết hết. - 拜托,整个行动都完了,全都泡汤了
Coi lại tổ chức của anh đi . Mọi chuyện rối tung lên . - 我本来已经卖完了货物 并希望不在做一个店主
Tôi đã bán hết hàng hóa và đang muốn đóng cửa tiệm. - 但今天她在冰箱那边就喝完了
Nhưng hôm nay, cô bé uống nó ngay khi lấy khỏi tủ lạnh. - 相信我 等这烂摊子完了
Tin tôi đi. Sau tất cả những chuyện chết tiệt ở đây, - 我们得再买点胰岛素 快用完了
Chúng ta cần lấy thêm insulin. Mấy cái này sắp hết rồi. - 如果我走了 你就玩完了 放了这些人
Nếu tôi bỏ đi, các anh tàn đời đấy. Thả người ra đi!