定价 [dìngjià] 1. định giá。规定价钱。 合理定价 định giá hợp lý 你先定个价吧。 anh nên định...
Câu ví dụ
其中约半数为重新定价的贷款。 Khoảng 1/3 trong số đó là các khoản vay tín thác.
「我们是根据相对较低的成本来定价的。 "Chúng tôi định giá dựa trên chi phí tương đối thấp của mình.
「我们是根据相对较低的成本来定价的。 “Chúng tôi định giá dựa trên chi phí tương đối thấp của mình.
它是欧洲和欧佩克定价的基准。 Nó là chuẩn mực cho giá châu Âu và OPEC.
据财产定价的结论,诺基亚6680型手机的时价为300万元。 Theo kết luận định giá tài sản, điện thoại Nokia 6680 trị giá 3 triệu đồng.
你的上网计划是按你可以达到的最高速度而定价的;然而,这可能会有所不同。 Hợp đồng quý vị mua được tính theo tốc độ “tối đa” nó có thể chạy; tuy nhiên, tốc độ có thể khác nhau.
另一个例子是,在定价的上下文中,我们要求客户按月付款而不是按年付款。 Ví dụ, một chiến lược về giá đó là chúng ta yêu cầu khách hàng trả các khoản phí theo hàng tháng, thay vì theo hàng năm.
客户和定价的有效管理使公司能够捕捉它创造的价值的一部分。 Quản lý hiệu quả của khách hàng và giá cả cho phép các công ty để nắm bắt một phần của giá trị của nó đã tạo ra.
“我定价自然有我定价的理由,你若不吃,可以离开,我有没有逼迫你。 "Ta nhất định giá cả Tự Nhiên có ta định giá lý do, ngươi nếu không ăn, có thể rời đi, ta vừa không có bức bách ngươi ."
例如,穆斯塔法发生的事情是完全合法的,因为目前没有禁止个性化定价的法律。 Những gì đã xảy ra với Mustafa, chẳng hạn, là hoàn toàn hợp pháp, vì không có luật hiện hành nào cấm giá cá nhân hóa như vậy.