Đăng nhập Đăng ký

宿缘 nghĩa là gì

phát âm: [ sùyuán ]
"宿缘" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • túc duyên
  • 宿     [sù] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 11 Hán Việt: TÚC 1. ngủ đêm;...
  •      Từ phồn thể: (緣) [yuán] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 15 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 每一天,我都与许多路人匆匆擦肩;每一天,我都与众生结下不解的宿缘
    Mỗi ngày, trên đường tôi đều vội vã đi lướt qua rất nhiều người; mỗi ngày, tôi đều kết nên những mối duyên khó cởi với chúng sinh.
  • 每一天,我都与许多路人匆匆擦肩;每一天,我都与众生结下不解的宿缘。
    Mỗi ngày, trên đường tôi đều vội vã đi lướt qua rất nhiều người; mỗi ngày, tôi đều kết nên những mối duyên khó cởi với chúng sinh.
  • 每一天,我都与许多路人匆匆擦肩;每一天,我都与众生结下不解的宿缘
    Mỗi ngày, trên đường tôi đều vội vã đi lướt qua rất nhiều người; mỗi ngày, tôi đều kết nên những mối duyên khó cởi với chúng sinh.
  • 他知道她明知自己报的是假名,故而这样调侃,当下只是微微一笑,说:“能与小姐同车,也算是宿缘不浅。
    Anh biết cô thừa nhận ra anh nói tên giả nên mới trêu chọc mình như vậy, cười nói: “Có thể cùng lên một chuyến xe với tiểu thư cũng là một cái duyên.