Đăng nhập Đăng ký

寝食不安 nghĩa là gì

phát âm: [ qǐnshíbùàn ]
"寝食不安" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [qǐnshíbù'ān]
    ăn không ngon, ngủ không yên。睡觉和吃饭都不安心。形容忧虑烦乱的样子。
  •      [qǐn] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 13 Hán Việt: TẨM 1. ngủ。睡。 废寝忘食。...
  •      Từ phồn thể: (蚀) [shí] Bộ: 食 (饣,飠) - Thực Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [ān] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 6 Hán Việt: AN 1. yên; an; yên ổn;...
  • 寝食     [qǐnshí] cuộc sống hàng ngày; ăn ngủ。睡觉和吃饭,泛指日常生活。 寝食不安。 ăn ngủ không...
  • 不安     [bù'ān] 1. bất an; bất ổn; không yên; không thanh thản; lo lắng。不安定;不安宁。...
Câu ví dụ
  • “枉我们一向这么敬重你、崇拜你、佩服你,谁知道你竟然让我们失望、担心、难过、寝食不安,如此任性妄为、公私不分——”
    “Uổng phí chúng ta luôn luôn kính trọng ngươi, sùng bái ngươi, bội phục ngươi, thế nhưng ngươi lại làm cho chúng ta thất vọng, lo lắng, khổ sở, ăn không ngon ngủ không yên, tùy hứng làm bậy như thế, công và tư chẳng phân biệt được.”