寡欲 nghĩa là gì

• [guǎyù]
  iìt ham muốn; tiết dục。少私欲;节欲。
  

• 寡     [guǎ] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 14 Hán Việt: QUẢ 1. ít; hẹp; hạn hẹp;...
• 欲     Từ phồn thể: (慾) [yù] Bộ: 欠 - Khiếm Số nét: 11 Hán Việt: DỤC...

• 事实上，没有真正清心寡欲的投资人。
  Thực ra không một nhà đầu tư nào không thông thái cả.
• 清心寡欲或无欲才能得道，才是对自然的遵从。
  được [be reasonable or acceptable] andare [be reasonable or acceptable]
• 我有些奇怪，他今天怎么清心寡欲了。
  Ta có chút kỳ quái, hắn hôm nay như thế nào thanh tâm quả dục.
• “他？哼！他比任何人，还要清心寡欲！”
  nó", hay dân dã hơn là tất cả đều nhúng chàm.
• ”具体地说，其一，统治者必须少私寡欲。
  Chân Nhân phải có Thiên Quân đáy lòng.» [17]
• 他进言“要长生，须清心寡欲；要一统天下，须敬天爱民。
  Hứa thề rằng TIN, yêu Dân lắm (Của Dân, Do Dân, Vì Dân; Chưa kể thêm lời ông Nhanh),
• 其实人的权力和钱财本来就与清心寡欲无关。
  Quyền lực và tiền tài của con người ra sao vốn dĩ không hề liên quan đến thanh tâm quả dục.
• 你看，你们多欲很苦，我清心寡欲，我自在，我很快乐!
  Bạn thấy, các bạn dục vọng nhiều rất khổ, ta thanh tâm bớt dục, ta tự tại, ta rất vui sướng.
• 幸好还未同房，从今以后清心寡欲，不可任性放纵。
  May là chưa cùng phòng, kể từ nay về sau phải sống lành mạnh không được sống buông thả quá đà.
• 幸好还未同房，从今以后，只可清心寡欲，不可任性放纵。
  May là chưa cùng phòng, kể từ nay về sau phải sống lành mạnh không được sống buông thả quá đà.