封赏 nghĩa là gì

• [fēngshǎng]
  1. phong thưởng; ban cho。古代帝王把土地、爵位、称号或财物赏赐臣子。
  封赏群臣
  phong thưởng quần thần
  2. phần thưởng; đồ ban cho。指封赏的东西。
  领封赏
  nhận phần thưởng.
  

• 封     [fēng] Bộ: 寸 - Thốn Số nét: 9 Hán Việt: PHONG 1. phong tước; ban...
• 赏     Từ phồn thể: (賞) [shǎng] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 15 Hán Việt:...

• 杰诺斯·史特林也立下大功 封赏赫伦堡
  Janos Slynt cũng thế, và ông ta cũng được ban tặng Harrenhal.
• 为秦杀贩，不求封赏
  Thần làm việc ấy vì Đại Tần... không phải để lãnh thưởng.
• 我死后，楚王定会封赏你。
  Sau khi ta chết, Sở Vương nhất định sẽ ban thưởng cho ngươi.
• 若有封赏，你们要瓜分，却也可以。
  Nếu có phong thưởng, các ngươi muốn chia cắt, kia cũng có thể.
• 大秦治下，必有封赏
  Công trạng nào cũng phải được thưởng lệ.
• “皇后想要什么封赏？”
  “Hoàng Hậu muốn đánh cược thế nào?”
• 只能一脸很是荣幸的表情，然后去封赏他们。
  Chỉ có thể khuôn mặt rất là vinh hạnh biểu tình, sau đó đi phong thưởng bọn hắn.
• “朕会好好封赏你和十二名御史，但朕有一件事要说?
  Trẫm sẽ phong thưởng cho ngươi và mười hai viên Ngự sử nhưng có một chuyện trẫm muốn nói.
• 「刘备大人，我们在洛阳等候封赏也快有一个月了，朝廷的封赏什麽时候发下来？」
  "Lưu Bị đại nhân, chúng ta tại Lạc Dương chờ phong thưởng cũng mau có tầm một tháng, triều đình phong thưởng lúc nào phát hạ đi?"
• 「刘备大人，我们在洛阳等候封赏也快有一个月了，朝廷的封赏什麽时候发下来？」
  "Lưu Bị đại nhân, chúng ta tại Lạc Dương chờ phong thưởng cũng mau có tầm một tháng, triều đình phong thưởng lúc nào phát hạ đi?"