尊 [zūn] Bộ: 寸 - Thốn Số nét: 12 Hán Việt: TÔN 1. tôn (địa vị cao,...
重 [chóng] Bộ: 里 - Lý Số nét: 9 Hán Việt: TRÙNG 1. trùng; lặp; nhắc...
事 [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...
实 Từ phồn thể: (實) [shí] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: THỰC...
尊重 [zūnzhòng] 1. tôn kính; tôn trọng。尊敬;敬重。 尊重老人 kính trọng người già 互相尊重...
事实 [shìshí] sự thực; sự thật。事情的真实情况。 事实胜于雄辩。 sự thực mạnh hơn hùng biện....
Câu ví dụ
我们都得尊重事实。 Tất cả chúng ta phải tôn trọng sự thật.
因为它们尊重事实, Biết tôn trọng sự thật,
因为它们尊重事实, Biết tôn trọng sự thật,
中国反驳说,美国应当尊重事实,停止发表“不负责任的评论”。 Trung Quốc đã phản bác với tuyên bố cho rằng Hoa Kỳ cần phải ‘tôn trọng sự thật’, và ngưng đưa ra ‘các nhận xét vô trách nhiệm’.
要细心和尊重事实,不是每个女孩都在互联网上想被打扰,因为该日期或者你的用户名。 Chú ý và tôn trọng sự thật rằng không phải cô gái nào cũng muốn bị quấy rối qua mạng để có một cuộc hẹn hoặc địa chỉ IM của bạn.
希望父亲继续尊重法律,法律也能尊重事实,能够给人民一个交代,给历史一个交代,也给他的儿子一个交代。 Tôi hy vọng cha tôi tiếp tục tôn trọng pháp luật, và pháp luật có thể tôn trọng sự thật và mang lại cho người dân, lịch sử một lời giải thích.
希望父亲继续尊重法律,法律也能尊重事实,能够给人民一个交代,给历史一个交代,也给他的儿子一个交代。 Tôi hy vọng cha tôi tiếp tục tôn trọng pháp luật, và pháp luật có thể tôn trọng sự thật và mang lại cho người dân, lịch sử một lời giải thích.
希望父亲继续尊重法律,法律也能尊重事实,能够给人民一个交代,给历史一个交代,也给他的儿子一个交代。 Tôi hy vọng cha tôi tiếp tục tôn trọng pháp luật, và pháp luật có thể tôn trọng sự thật và mang lại cho người dân, lịch sử một lời giải thích.