the thé, lanh lảnh, điếc tai, inh tai, (nghĩa bóng) hay la gào, hay réo; hay nheo nhéo quấy rầy (người), (thơ ca); (văn học) la, kêu the thé, rít lên in tai nhức óc; hát the thé; nói nheo nhéo sự kêu inh tai, tiếng kêu inh tai (của sâu bọ)
低沉的声音代替了那个尖锐的声音。 Một giọng nói trầm thấp thay thế được giọng nũng nịu.
现在,他看着我,说一个自大,但尖锐的声音: Bây giờ ông nhìn tôi và nói với một giọng tự mãn nhưng sắc nét:
又有一个尖锐的声音道:“烧死老道,那是便宜了他。 Lại có một cái sắc bén thanh âm nói: "Thiêu chết lão đạo, đó là rẻ hắn.
”又有一个尖锐的声音道:“烧死老道,那是便宜了他。 Lại có một cái sắc bén thanh âm nói: "Thiêu chết lão đạo, đó là rẻ hắn.
一个尖锐的声音阻止了他。 Một âm thanh mềm mại ngăn cản hắn.
“进来,进来,一个尖锐的声音喊道,我敲了敲289房间的门。 "Mời vào, mời vào," một giọng nói lanh lảnh kêu lên khi tôi gõ cửa phòng số 289.
上周,他有一个尖锐的声音伴随着但是现在,他的声音听起来好像是隆隆从洞穴深处。 Tuần trước ông ta có giọng the thé, nhưng giờ đây giọng ông ta nghe rồ rồ từ dưới hang sâu vọng lên.
然后我听到达西的尖锐的声音在我的机器上,催促我去接,捡起,请捡起。 Rồi tôi nghe thấy giọng Darcy vang lên chói tai trong điện thoại, giục tôi mau nhấc máy, nhấc máy, làm ơn nhấc máy đi.
布鲁克斯在哪里?“这样乌鸦就不会在他身上发出尖锐的声音,因为这只鸟不会被训练来提醒他。 Brooks đâu rồi? ”Để con quạ sẽ không vấp phải anh ta, bởi vì con chim không thể được huấn luyện để vặn vẹo trên cue.
布鲁克斯在哪里?“这样乌鸦就不会在他身上发出嘎嘎声,因为这只鸟不能训练,因为它不会发出尖锐的声音。 Brooks đâu rồi? ”Để con quạ sẽ không vấp phải anh ta, bởi vì con chim không thể được huấn luyện để vặn vẹo trên cue.