Gợi ý:
- 屋里有火，快进来暖和暖和吧! trong nhà có lửa, vào sưởi ấm nhanh lên!
- 暖和 [nuǎn·huo] 1. ấm áp (khí hậu, hoàn cảnh)。(气候、环境等)不冷也不太热。 北京一过三月，天气就暖和了。 ở Bắc Kinh hễ qua tháng ba thì trời ấm rồi. 这屋子向阳，很暖和。 gian phòng này như là ông mặt trời; rất ấm áp. 2. ấm lên; sưởi ấm。使暖和。
- 使暖和 bánh mì nướng, (từ lóng) hoàn toàn định đoạt số phận ai, nướng, sưởi ấm (chân tay...), chén rượu chúc mừng, người được nâng cốc chúc mừng, chuốc rượu mừng, nâng cốc chúc mừng
- 很暖和 gian phòng này quay về hướng mặt trời, rất ấm áp.
- 暖和的 ấm; làm cho ấm, (hội họa) ấm (màu sắc), (thể dục,thể thao) còn nồng, chưa bay hết; còn mới, còn rõ (hơi, dấu vết của những con thú), sôi nổi, nhiệt tình, nhiệt liệt, niềm nở, nồng hậu, nguy hiểm; hi
- 又暖和。 开豁 <宽阔 hang động vừa dễ chịu vừa ấm áp.
- 舒缓(从容暖和) ung dung thong thả.
- 事态有所暖和 tình thế có phần dịu bớt.
- 屋里有病人 xuỵt! khẽ chứ, trong nhà có người bệnh.
- 天气就暖和起来了 vào xuân, khí hậu ấm lên.
- 天气渐渐暖和起来 thời tiết từ từ ấm dần lên.
- 窑洞又舒服，又暖和 hang động vừa dễ chịu vừa ấm áp.
- 这屋子向阳，很暖和 gian phòng này như là ông mặt trời, rất ấm áp.
- 快进 sự mau lẹ; tốc độ, tốc lực, (từ cổ,nghĩa cổ) sự thành công, sự hưng thịnh, sự thịnh vượng, chậm mà chắc, làm cho đi mau, tăng tốc độ; xúc tiến, đẩy mạnh, điều chỉnh tốc độ; làm cho đi theo một tốc đ
- 北京一过三月，天气就暖和了 ở Bắc Kinh hễ qua tháng ba thì trời ấm rồi.
- 开了春，天气就暖和起来了 vào xuân, khí hậu ấm lên.
- 衣服只要穿着暖和就行 quần áo chỉ cần mặc cho ấm là được rồi, không cần cầu kỳ.
- 嘘!轻一点，屋里有病人 xuỵt! khẽ chứ, trong nhà có người bệnh.
- 屋里有十来个人 trong nhà có khoảng 10 người.
- 和暖 [hénuǎn] ấm; ấm áp。暖和。 天气和暖 thời tiết ấm áp 和暖的阳光 ánh nắng ấm áp
- 这间屋里有五个灯头 trong nhà này có năm bóng đèn.
- 这间屋里有五个灯头。 真空管 trong nhà này có năm bóng đèn.
- 三月天气，虽没太阳，已经比较暖和了 khí hậu tháng ba, tuy là không thấy mặt trời nhưng mà đã thấy ấm rồi.
- 衣服只要穿着暖和就行， 不必多去考究 quần áo chỉ cần mặc cho ấm là được rồi, không cần cầu kỳ.
- 进来 [jìn·lái] đi vào; vào đây; vào; trở vào。从外面到里面来。 你进来，咱们俩好好谈谈心。 anh vào đây; hai chúng ta nói chuyện với nhau một chút. 门开着，谁都进得来，门一关，谁也进不来。 cửa mở; ai cũng có thể vào được; cửa đóng thì chẳng ai vào