左右摇摆的 nghĩa là gì
"左右摇摆的" câu
- (thông tục) lượn sóng (đường kẻ)
- 左 [zuǒ] Bộ: 工 - Công Số nét: 5 Hán Việt: TẢ 1. bên...
- 右 [yòu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: HỮU 1. bên phải; phía...
- 摇 [yáo] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 14 Hán Việt: DAO 动 đong đưa;...
- 摆 Từ phồn thể: (擺,襬) [bǎi] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 14 Hán Việt:...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 左右 [zuǒyòu] 1. trái và phải; hai bên; xung quanh。左和右两方面。 左右为难 tiến thoái...
- 摇摆 [yáobǎi] đong đưa; đưa đi đưa lại; lúc lắc; lắc lư。向相反的方向来回地移动或变动。...
- 摇摆的 lòng thòng, lủng lẳng (tổ chim, chùm hoa), đu đưa lúc lắc treo lủng lẳng, lòng...
Câu ví dụ
- 看到索索匆匆忙忙地跑出去,狄林一直处於左右摇摆的矛盾状态。
Từ khi nhìn Soso vội vội vàng vàng chạy đi, Dilin vẫn luôn bị vây trong trạng thái mâu thuẫn.