Đăng nhập Đăng ký

差一点 nghĩa là gì

phát âm:
"差一点" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • hầu như
    gần như
    gần
  •      [chā] Bộ: 工 - Công Số nét: 10 Hán Việt: SAI 1. khác nhau; chênh...
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      Từ phồn thể: (點) [diǎn] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 9 Hán Việt: ĐIỂM...
  • 一点     vật nhỏ mọn; chuyện vặt, món tiền nhỏ, bánh xốp kem, (dùng làm phó từ) hơi,...
Câu ví dụ
  • 差一点就割断我的胫动脉
    Nữa inch thôi là nó đụng vào động nạch của tôi rồi.
  • 多待一天 你的身体就差一点
    Mỗi ngày ở ngoài đó, cô bị nhiễm phóng xạ nhiều hơn.
  • 不知道是我本身如此 还是老师的本事 感觉就差一点
    Em không biết là tự em hay đó là vì khả năng của thầy.
  • 差一点就丢了 你没告诉我我得每一秒都盯着他
    Tí nữa nó đã đi mất. Anh đâu phải là thấy quan sát nó.
  • 我就快想出来了 就差一点
    Suýt thì... suýt thì được. Suýt thì tôi đã nghĩ ra rồi!
  • 他会差一点赶不上 八点十七分的公车
    Thì sẽ không thể đón kịp chuyến xe Kronecker 8g17 hôm đó.
  • 我可以摸到它 只差一点我就能拿到了,爸
    Con không thể lấy được nó Con không thể với tới nó, cha
  • 差一点点 就差一点点了 厄尔 再快一点
    Gần thêm một chút nữa, sắp bắt được rồi, Earl, nhanh lên
  • 就差一点点 就差一点点了 厄尔 再快一点
    Gần thêm một chút nữa, sắp bắt được rồi, Earl, nhanh lên
  • 差一点,差一点我们就成功了
    Chỉ chút nữa thôi Chút nữa thôi là bọn ta thành công rồi
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5