帮闲 nghĩa là gì

• [bāngxián]
  1. tô vẽ; người chuyên viết lách tô vẽ, bợ đỡ cho những người đã mua chuộc mình, phục vụ cho chúng. (文人)受官僚、 地主、资本家等豢养，给他们装点门面，为他们效劳。
  2. bồi bút。帮闲的文人。
  

• 帮     Từ phồn thể: (幫、幇) [bāng] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 10 Hán Việt: BANG...
• 闲     Từ phồn thể: (閑) [xián] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 12 Hán Việt:...

• 有什么好问的呢？这小伙十九岁，除了一名随从和三名帮闲的以外，没有旁人在场，再过二十分钟斗牛赛就要开始。
  Cậu bé chỉ mới mười chín tuổi, cô độc ngoại trừ người giữ kiếm và ba kẻ theo đốm ăn tàn, và trận đấu bò sẽ diễn ra trong vòng hai mươi phút nữa.